Google Maps ‘Follow’ button gives businesses a new way to connect with users